Словарь терминов: аукционы и растаможка авто

Короткий справочник по терминам, которые встречаются в аукционном листе и при привозе авто из Японии, Кореи и Китая: грейды и оценки, коды повреждений, японские пометки, растаможка и документы. Определения точные и по делу — чтобы читать лист и считать итог без догадок. Проверить конкретный лист можно прямо на сайте.

Аукцион и лист

Аукционный лист 出品票
Официальный отчёт независимого инспектора аукциона о состоянии авто: грейд, оценки салона и кузова, схема повреждений, пробег, год и комплектация.
Аукционный дом
Площадка, проводящая торги (USS, TAA, ARAI, JU, CAA). У разных домов формы листов немного отличаются.
USS
Крупнейшая сеть автоаукционов Японии.
TAA
Аукцион, связанный с Toyota.
ARAI
Сеть аукционов ARAI Auction.
Лот
Конкретный автомобиль, выставленный на торги, со своим номером.

Оценки и грейды

Грейд 評価点
Общая оценка состояния лота: числовая шкала от 1 до 6 и S, плюс буквенные R, RA и ***.
S
Практически новый автомобиль с минимальным пробегом.
4.5 / 4
Очень хорошее и хорошее состояние — самый частый выбор покупателей.
R 修復歴あり
Есть история ремонта: затрагивались силовые элементы кузова или была замена панелей.
RA
История ремонта незначительная.
*** (★)
Оценка не выставлена — особый случай, требует ручного разбора.
99 / 0
Оценка не проставлена, машина продаётся «как есть».
Оценка салона и кузова 内装 / 外装
Отдельные буквенные оценки: A (отличный) — D (плохой).
Гэндзёся 現状車
«Продаётся как есть», без гарантий и претензий по состоянию.

Коды повреждений

Кратко — подробная таблица со степенями и схемой кузова на странице кодов повреждений.

A キズ
Царапина.
U 凹み
Вмятина.
W
Волнистость, след ремонта.
S
Ржавчина.
C
Коррозия.
P
Дефект лакокрасочного покрытия.
G
Скол или трещина стекла.
X
Деталь требует замены.
XX
Деталь уже заменена.
Цифра рядом (1–4)
Степень повреждения: чем больше цифра, тем сильнее дефект.

Растаможка и оформление

Растаможка
Таможенное оформление ввезённого авто: пошлина, утильсбор, сборы и налоги.
ЕТС (единая таможенная ставка)
Для физлица при личном пользовании (ДВС) — единый платёж, уже включающий пошлину, акциз и НДС. Зависит от возраста и объёма двигателя.
Утилизационный сбор
Обязательный платёж. Льготный (личное пользование, ДВС ≤160 л.с., объём ≤3 л, не более 1 авто в год, в собственности ≥12 мес) — от 3 400 до 5 200 ₽; в остальных случаях считается по коммерческим коэффициентам и может достигать сотен тысяч рублей и выше. С 2026 года правила ужесточаются, ставки индексируются.
Акциз
Налог, зависящий от мощности двигателя (для юрлиц и EV считается отдельно).
НДС
С 2026 года — 22% (для юрлиц и в ряде случаев).
ПТД
Пассажирская таможенная декларация, по которой физлицо оформляет авто для личного пользования.
СБКТС
Свидетельство о безопасности конструкции транспортного средства. Оформляется в аккредитованной лаборатории, нужно для постановки на учёт.
ЭПТС
Электронный паспорт транспортного средства. Оформляется на основе СБКТС.
Утиль-коэффициент
Множитель, от которого зависит сумма утильсбора (по возрасту и объёму двигателя).

Японские пометки

Иероглифы и сокращения, которые встречаются в поле заметок инспектора.

Сюфукурэки 修復歴
История ремонта.
Кирокубо 記録簿
Сервисная книжка.
Сококо 走行
Пробег.
Сякэн 車検
Техосмотр и срок его действия.
Замена одометра メーター交換
Отметка о замене прибора учёта пробега — повод внимательно проверить реальный километраж.
Бико 備考
Поле примечаний инспектора.
Ман
10 000. Пробег «5.8万km» означает 58 000 км.

Корея и Китай

Encar
Крупнейшая площадка продажи б/у авто в Корее.
CarHistory / KIDI
Сервис Корейского института развития страхования (KIDI) — авторитетный источник истории ДТП по страховым обращениям.
Страховые выплаты
В корейском отчёте большие суммы выплат обычно указывают на серьёзные аварии.
Левый руль
Корейские и китайские авто леворульные, в отличие от японских праворульных.

Расшифруйте аукционный лист без словаря

Загрузите фото листа прямо на сайте и получите понятный отчёт на русском: грейд, оценку кузова, повреждения, пробег и комплектацию. Первые расшифровки — бесплатно.

Прямо на сайте · без регистрации · ответ примерно за минуту